martes, 30 de marzo de 2010

Simple Plan en Italia y Austria!


Hoy los primeros artístas que tocarán en el italiano "I-Day Festival" en Bolonia el 4 de septiembre fueron confirmados y los que encabezan la lista (no es nadie más que Blink 182) también All Time Low, Pennywise y según la página oficial del festival y asimismo, Simple Plan! Un gran equipo, ¿eh?
Simple Plan han confirmado oficialmente este festival y también añadió una nueva fecha para el Festival Wiesen en Austria, el cual se vá a realizar el 3 de septiembre.

Nuevos videos de Sennheiser StageMeister

Aquí hay dos nuevos videos de Isaac Eydlin, el ganador del concurso de Stagemeister Sennheiser, que tuvo la oportunidad de ir de gira con SP como uno de sus técnicos. Los videos de captura en su mayoría en el fondo del show benéfico de Simple Plan Foundation que sucedió en septiembre de 2009 y también incluye una entrevista con Sebastien sobre Simple Plan Foundation y sus objetivos.



domingo, 28 de marzo de 2010

Simple Plan Foundation recibe un cheque.

El pasado 02 de Diciembre del 2009, Sébastien y Jeff asistieron al aniversario número 25 de las celebraciones de Miracle Day, organizado por la fundación de CIBC, Chidren Foundation.
Desde 1984, CIBC dona sus honorarios y comisiones a organizaciones de beneficencia cada año en Miracle Day. Dentro de este contexto, Simple Plan Foundation ha recibido un cheque por $15.000.

Aquí tenemos una foto que muestra a Jeff y Seb recibiendo el cheque por parte de Miracle Day.



Créditos: SimplePlan.cz

viernes, 26 de marzo de 2010

Nuevas fechas de Simple Plan.


Hoy se publicaron las fechas de algunos conciertos que se agregan a la agenda de la gira que Simple Plan estará dando en Estados Unidos por el festival Bamboozle Roadshow 2010.

Las fechas son las siguientes:

CLEVELAND, OH
Time Warner Cable Amphitheater at Tower City
June 18, 2010 - 8:00 PM
Bamboozle Roadshow

CINCINNATI, OH
Riverbend Music Center
June 19, 2010 - 8:00 PM
Bamboozle Roadshow

PHILADELPHIA, PA
Penn's Landing
June 20, 2010 - 8:00 PM
Bamboozle Roadshow

PITTSBURGH, PA
Station Square
June 23, 2010 - 8:00 PM
Bamboozle Roadshow

JACKSON, NJ
Six Flags Great Adventure
June 24, 2010 - 8:00 PM
Bamboozle Roadshow

HERSHEY, PA
Hersheypark Stadium
June 25, 2010 - 8:00 PM
Bamboozle Roadshow

UNIONDALE, NY
Nassau Coliseum
June 26, 2010 - 8:00 PM
Bamboozle Roadshow

PORTSMOUTH, VA
Harbor Center Ntelos Pavilion
June 26, 2010 - 8:00 PM
Bamboozle Roadshow

MANSFIELD, MA
Comcast Center
June 27, 2010 - 8:00 PM
Bamboozle Roadshow

Para más información, haz click aquí.

jueves, 25 de marzo de 2010

Nuevo Vlog de Chuck y Sébastien.

Hoy publicaron un Vlog donde Chuck y Sébastien hablan de escribir canciones, del próximo disco de Simple Plan, de sus próximos conciertos por la gira en Bamboozle Roadshow 2010, e incluso de su barba.
Puedes verlo a continuación:

lunes, 22 de marzo de 2010

Man Of The Hour en Virgin Radio 96 Montreal

El episodio de MOTH, que se emitió el jueves fue el último episodio de este, que difundido por radio idobi, quien emitió este show durante 4 años. Pero no te preocupes, que este no fue el fin de MOTH, solo para la emisora; ya que el show se trasladó a Virgin Radio 96 Montreal, donde el show se transmitirá todos los domingos 9-10 EST(obviamente también será lanzado como un podcast para descargar después).

Seb y Patrick lo anunciaron en un blog diciendo esto:

Man of the Hour en Virgin Radio
… Es verdad.
MOTH se traslada. Tras 4 años con Idobi Internet Radio vamos a empezar a hacer nuestro show en Virgin Radio en Montreal.
Empezará los domingos de 9 a 10 pm EST.
¡No os preocupéis! Podéis escucharlo en http://montreal.virginradio.ca/player y como siempre podréis descargar los programas si no podéis escucharlos al momento.
¡Eso es todo! Son buenas noticias.
¡Os queremos a todos!

Pat & Seb

sábado, 20 de marzo de 2010

Nuevo episodio de Man Of The Hour.

El pasado jueves 18 de Marzo Sébastien y Patrick volvieron a juntarse e ingresaron a los estudios de Man Of The Hour para dar su último episodio a travéz de Idobi Radio. Allí anunciaron que MOTH continuaba pero que sería transmitido por Virgin Radio Montreal y hoy, a través de Twitter, dijeron que mañana a las 9:00PM saldrán al aire nuevamente.
Para escucharlos, debes ir al player de Virgin Radio Montreal.

¡No lo olvides! Mañana a las 9:00PM habrá un nuevo episodio del programa radial de Pat y Seb.

viernes, 19 de marzo de 2010

8 años desde el estreno de No Pads, No Helmets...Just Balls.

El 19 de Marzo del año 2002 fue lanzado el primer álbum de Simple Plan: No Pads, No Helmets... Just Balls.
Con singles como I’m Just A Kid, I'd Do Anything, Addicted y Perfect, este disco le abrió muchas puertas a la banda y aumentó su éxito a nivel mundial. Además, para realizar el disco, Simple Plan contó con la ayuda de dos grandes y conocidos artistas como Mark Hoppus de Blink 182 y Joel Madden de Good Charlotte.

Gracias a NPNHJB Simple Plan comenzó a vivir muchas experiencias antes de lanzar el disco y cuando ya lo tenían en sus manos y comenzaron la gira mundial, lo que quedó registrado en el conocido DVD A Big Package For You.

No queda nada más que felicitar a Simple Plan por otro año más junto a No Pads, No Helmets... Just Balls !.

miércoles, 17 de marzo de 2010

Pierre habla de Young Artists For Haiti.

¿Recuerdan que hace unos días hablamos de un video de E-talk donde aparecía Pierre hablando sobre Young For Haiti?, hoy apareció la parte donde sólo habla él.

No olviden que la canción Wavin' Flag ya está disponible para su compra en línea y que el dinero recaudado irá para fundaciones que irán en ayuda para las personas en Haiti.

Para ver el video haz click aquí.

Nuevo episodio de Man Of The Hour.


Hoy, tras unos tweets de Sébastien & Patrick nos enteramos que mañana Jueves a las 8:00pm EST (al parecer, la misma hora de Chile), después de siete meses de ausencia, habrá un nuevo episodio de Man Of The Hour, el programa radial de Pat y Seb.

Para escucharlo, debes ir a la página de Idobi Radio o abrir el canal en iTunes (siguiendo los siguientes pasos: iTunes > Radio > Alternative > Idobi).

Si no podrás escuchar en vivo el episodio, te recomendamos que escuches la radio el Sábado a las 8:00pm, donde repetirán en episodio, y más tarde (posiblemente el lunes), el episodio estará disponible para descargarlo a través de iTunes.

Para más información respecto a MOTH, visita su perfil en MySpace, su Web Oficial o su canal en Youtube.

viernes, 12 de marzo de 2010

Canción y video de Young Artists For Haití.

A media noche se estrenó la canción y el video de "Waving' Flag", en lo cual estuvieron involucrados más de 50 talentos jóvenes de Canadá, incluyendo Pierre Bouvier de Simple Plan.

Chequea el video que incluye la canción grabada y capturas de la sesión de grabación.



El sencillo está disponible para compra en línea en el sitio oficial de Young Artists For Haiti. Por favor, ve y ayuda a Haití comprando esta canción haciendo click aquí.

jueves, 11 de marzo de 2010

Pierre en Young Artists For Haiti.


Pierre Bouvier de Simple Plan es uno de los sobre 50 artistas canadienses que fueron invitados a participar en el proyecto Young Artists For Haiti, que reunió a talentosos artistas para re-grabar la canción, originalmente de K'naan, "Wavin' Flag".

Los nombres de todos los participantes serán publicados durante esta semana, pero gracias a un video de E-talk sabemos que además de Pierre, artistas como Jacob Hoggard (Hedley) , Nelly Furtado, Avril Lavigne, Lights o Justin Bieber también se unieron a este proyecto.
Para ver el video de E-talk haz click aquí.

"Con la riqueza de jóvenes artistas que salen de Canadá, era obvio que algo como esto era lo que teníamos que hacer", dice el ícono musical Bob Ezrin. "La letra de K'Naan en Waving' Flag personifica el dolor, pasión y determinación de los haitianos y presta la esperanza de un futuro mejor. La respuesta de los artistas ha sido sensacional, y estoy orgulloso de que juntos podamos hacer una diferencia".

"Estoy honrado de haber experimentado las energías del alma con tantos talentos que contribuyeron con sus voces y experiencia para Waving' Flag", dijo K'naan. "La unidad y espíritu de todos los involucrados en esta grabación me recuerda que todos compartimos la responsabilidad de ayudar. No podemos dejar que la situación caiga de la agenda pública".

La canción y el video serán lanzados este viernes, 12 de Marzo, y todos los ingresos irán para Free The Children, War Child Canada y World Vision Canada para ayudar en su control en los terrenos de esfuerzos de Haití.

Fuente: SimplePlan.cz

miércoles, 10 de marzo de 2010

Cómo comer siendo un rockstar.

Durante la semana apareció una entrevista de Sébastien con Roger Mooking en la cual el guitarrista comenta lo difícil que se vuelve la comida durante una gira y lo que se come en los diferentes lugares que generalmente visitan.
Lee la entrevista a continuación:

-Cuál es la mejor apuesta de comida en una parada de camiones?
Siempre depende de lo hambriento que estás. Si tienes la suficiente suerte para estar en una parada que da desayuno, tómalo. Son grasientos y pesados, pero saben bien. Aléjate de los sandwiches pre-envueltos. Pueden parecer y oler bien, pero no lo son.

-Qué comen en un aeropuerto?
Siempre deberías pedir la especialidad del país, es decir, sushi en Japón, pasta en Italia.

-Cuál es la mejor comida para recargar el jet lag?
Cualquiera sea la comodidad de al comida que tengas. A mi me gustan las hamburguesas o espaguetis para reiniciar mi sistema.

-Yo prefiero actuar con el estómago vacío. Tú comes antes de un show? Si es así, cuánto tiempo antes?
Trato de comer al menos un par de horas antes de salir al escenario. Tú sabes lo que pasa si comes cerca a la hora de actuar...

-Qué comes como tradición cuando bajas del escenario?
Lo mantengo liviano! Frutas, frutos secos y esas cosas. Por supuesto siempre hay una pizza en el camerino, pero no soy fan de comida grasienta por la noche.

-Los banquetes tras bambalinas van en cualquier dirección. Qué hace un buen banquete tras bambalinas y cuál es el más memorable de tu carrera?
Las comidas calientes y una buena sopa hacen una gran diferencia. Soy un fan de la sopa. Algo interesante que pasó en nuestra última gira canadiense: tuvimos fajitas en una fila durante cuatro días. Todas las sedes tuvieron la misma idea, y por supuesto que ellos no se chequean los unos a los otros para saber lo que tuvimos el día anterior.

-Cuál es tu país favorito para ir por la comida?
Japón, por supuesto. Hay abundancia de pescado fresco. Nada por qué quejarse respecto al pescado con el té verde. Pero Italia es el segundo. La mejor pasta del mundo.

-Cuál era tu comida casera favorita cuando niño?
Espagueti fue todo lo que comí siendo niño. Eso y PB y J. Fui complicado cuando niño.

-Si tuvieras que elegir una comida rápida, cuál sería?
Subway o Dagwoods. Al menos no me dan dolor de estómago.

-Qué es una necesidad en un autobús de gira?
Pan y mantequilla de maní por las mañanas. Entonces todo es acerca cerveza, vodka, y vino.
Tenemos que darle un buen trato a nuestros huéspedes.

miércoles, 3 de marzo de 2010

Nuevo Blog y Canción de Sébastien.

Hace algunos días, Sébastien prometió que subiría una nueva canción, y aquí está!. Se llama Tu Me Manques y la puedes escuchar en su MySpace.

Además, Seb publicó un nuevo blog, y aquí tenemos su traducción:

Ayer.

Ayer fui parte de un evento llamado Busking For Change, presentado por WarChild. Yo y un montón de fantásticos artistas de Montreal comenzamos a cantar en todos los metros de Montreal y todo el dinero que juntamos va directo a WarChild.

Mientras divagaba qué canción tocar ayer, interpreté una canción que ustedes nunca han escuchado antes. Así que decidí ponerla en MySpace.
Esta canción es en francés y se llama "Tu Me Manques" y habla de perder a alguien en una gira.

Por otra parte, las Olimpiadas estuvieron ASOMBROSAS! Perdón, debimos que mantener el secreto. Si se la perdieron, aquí está! http://bit.ly/dCgZ8w

Adiós!

/Seb.

Sébastien en Busking for Change.

Como ya saben, ayer se celebró el evento Busking For Change, durante el cual músicos canadienses recaudaron dinero en las estaciones de metro de Montreal para la organización War Child, y Sébastien Lefebvre fue parte de ello.

Además de Sébastien, otros músicos canadienses participaron en este evento, como las bandas October Sky y The New Cities, el cantante Jason Bajada, entre otros. Así como en su mini gira, Sébastien contó con la ayuda de Frenchie con los instrumentos de apoyo.

El dinero que fue recaudado en este evento, a través de las donaciones por internet y en las presentaciones de los músicos, irán para War Child, organización que ayuda a niños afectados por guerras.

De todos los músicos que tocaban en las estaciones de metro de Montreal ayer, Sébastien consiguió atraer la mayor cantidad de personas.

Sébastien dijo: "Es para los niños, ya sabes. Dos tercios de las víctimas de la guerra son niños y cuando se ve esa estadística, no tienes otra opción, tienes que ser generoso, tienes que hacer una donación, y hay que involucrarse de alguna manera; y por eso estoy aquí, me imagino".

Además, Patrick, a través de su trabajo para Musique Plus, entrevistó a algunos de los artistas que ayer participaron en Busking For Change, entre los cuales se encontraba Sébastien. Puedes ver el video haciendo click aquí, y aunque está en francés, realmente vale la pena verlo.

Y, finalmente, aquí tenemos videos de la presentación de Lefebvre:

Life Goes On:


Tu Me Manques:


Tik Tok (Ke$ha cover):


I Fall For You:


Untouched (The Veronicas cover):


Catch Me:

martes, 2 de marzo de 2010

Información oficial sobre Bamboozle Roadshow.

En SimplePlan.com publicaron un pequeño artículo con información oficial respecto a la gira que estará haciendo Simple Plan en Estados Unidos por Bamboozle Roadshow 2010.

Para ir directamente y leer la noticia, haz click aquí.
*A continuación tenemos la traducción:

Como prometimos, aquí están las fechas donde Simple Plan estará presentándose.

BAMBOOZLE ROADSHOW 2010 será un evento de 24HORAS con dos escenarios, un escenario principal con la rotación de los artistas SIMPLE PLAN, ALL TIME LOW, BOYS LIKE GIRLS, LMFAO, THIRD EYE BLIND, GOOD CHARLOTTE, HANSON, FOREVER THE SICKEST KIDS, HELLOGOODBYE y CARTEL; y un segundo escenario presentando el talento de recién llegados. Más artistas serán anunciados pronto en el sitio web de Bamboozle.

Podrán ver a la banda en las siguientes fechas:

- 06-18 Cleveland, OH Time Warner Amphitheater at Tower City
- 06-19 Cincinnati, OH PNC Pavilion at Riverbend Music Center
- 06-20 Philadelphia, PA Festival Pier @ Penn’s Landing
- 06-23 Pittsburgh, PA Amphitheatre at Station Square
- 06-24 Jackson, NJ Six Flags Great Adventure Jackson, NJ (no hay pre-venta)
- 06-25 Hershey, PA Hershey Park Pavilion/ Stadium
- 06-26 Uniondale, NY Nassau Coliseum Parking Lot
- 06-27 Mansfield, MA Comcast Center

La venta al público comienza el Sábado 6 de Marzo a las 10:00AM -horario Montreal-. La pre-venta de las entradas está disponible aquí http://www.thebamboozleroadshow.com

Simple Plan ejecutará su propia pre-venta MAÑANA 3 de Marzo a las 5:00PM (Montreal) a través de su Fan Club Oficial SPCrew. Debes ser un miembro del fan club para acceder a la pre-venta de tickets y si aún no lo eres, es fácil convertirse en parte de él! Haz click aquí para ingresar o unirte. AHORA!.

lunes, 1 de marzo de 2010

Artículo sobre la ceremonia de clausura de los Juegos.

Hace unas horas apareció en la web de Billboard un artículo sobre la Ceremonia de Clausura de los Juegos de Vancouver 2010 donde mencionaron a los artistas que allí se presentaron y, obviamente, aparecieron los chicos de Simple Plan.

A continuación tenemos la traducción, pero si quieres ir directamente al artículo, haz click aquí.

"Un gran grupo de artistas canadienses encabezaron la ceremonia de clausura de los Juegos Olímpicos de Vancouver, 2010, incluyendo la performance sorpresa de Neil Young, como también canciones de gustos como Michael Buble y Avril Lavigne.

Las presentaciones habían sido guardadas como un secreto hasta la hora del show, que siguió a la celebración de los juegos, pero algunos nombres, incluyendo el de los rockeros canadienses Nickelback y el acto hip-hop K-os, se habían filtrado la noche anterior al show (28 de Febrero) en BC Place in Vancouver.

Nickelback interpretó su canción "Burn it to the Ground" durante el show. Young, cuyo trabajo se celebró durante los Juegos como parte de la Olimpiada Cultural, tal como Lou Reed y Mark Kozelek, cantó "Long May You Run," como se apagó la llama olímpica.

Entre los que fueron revelación estaba Nikki Yanofsky, cuya canción "I Believe" fue el tema de la cadena de televisión CTV. Buble, quien es oriundo de Vancouver, se vistió como un Mountie para abrir su performance.

Otros actos canadienses del show incluyeron a Alanis Morissette, quien interpretó "Wunderkind", mientras que Avril Lavigne cantó su hit "Girlfriend". Otros artistas del espectáculo fueron los chicos de Montreal, Simple Plan, Winnipeg's Inward Eye, la cantante de Quebec Marie Mai y Hedley, la banda de Vancouver."

Simple Plan en la final de las Olimpiadas.

Sorpresivamente ayer nos enteramos que Simple Plan estaría tocando en la ceremonia de clausura de los Juegos Olímpicos de Invierno celebrados en Canadá.
Los demás artistas que también asistieron al cierre, habían confirmado con anterioridad su asistencia, pero los chicos de Simple Plan mantuvieron el secreto hasta que en su perfil de Facebook anunciaron a sus fans acerca de su performance a pocos minutos de presentarse.

Si te perdiste el show, o si simplemente quieres ver nuevamente la performance de Simple Plan, haz click aquí.